COM_CONTENT_TITLE

CSI Talent Cup - Communiqué de presse | Press release

Football U11, Le tournoi CSI Talent Cup 2021 est reporté à une date ultérieure | CSI Talent Cup 2021 tournament postponed to a later date

Genève | Mardi 6 octobre 2020

Geneva | Tuesday, October 6, 2020

En raison de la pandémie actuelle, le Comité d'organisation de la CSI Talent Cup a décidé de reporter l'édition 2021 à une date ultérieure.

A tous les joueurs.euses, les supporters.trices, les partenaires et sympathisant.e.s qui contribuent au rayonnement de notre manifestation depuis près de 10 ans,

Depuis quelques mois, toute la planète traverse une crise sanitaire sans précédent, défavorable à l’organisation d'événements d’ampleur internationale, telle que la CSI Talent Cup.

Nous vous avions donné rendez-vous en février prochain pour célébrer ensemble dans la joie, la 10ème édition de notre tournoi les 20 et 21 février 2021. C’est le cœur lourd que nous avons pris la décision de reporter cette édition anniversaire à une date ultérieure.

L’incertitude concernant les voyages et l’ouverture des frontières, les contraintes dues à d’éventuelles quarantaines, les risques sanitaires liés à la concentration d’un grand nombre d’individus dans un espace fermé sont autant de raisons qui nous ont contraint à prendre cette décision.

Il était inconcevable de ne pas vous proposer le plus beau plateau jamais vu depuis 2012 et surtout de se priver des émotions et des sourires de notre public cachés derrière des masques.

Ce n’est toutefois que partie remise. La CSI Talent Cup reviendra le plus rapidement possible sur le devant de la scène. Nous ferons tout notre possible pour offrir à la génération 2010, la grande lésée de ce report, une part du rêve « CSI Talent Cup ».

Nous vous remercions infiniment de votre engouement pour notre tournoi et nous vous disons à très vite.

Restez connectés sur nos réseaux. Vous pourrez y suivre les coups d’éclats des anciens participants, dont certains brillent déjà dans des équipes professionnelles aujourd’hui.

Due to the current pandemic, the Organizing Committee of the CSI Talent Cup has decided to postpone the 2021 edition to a later date.

To all the players, supporters, partners and sympathisers who have contributed to the influence of our event for almost 10 years,

For several months now, the whole planet has been going through an unprecedented health crisis, unfavourable to the organisation of international events such as the CSI Talent Cup.

We had given you an appointment next February to celebrate together in joy, the 10th edition of our tournament on February 20 and 21, 2021. It is with a heavy heart that we have taken the decision to postpone this anniversary edition to a later date.

The uncertainty concerning travel and the opening of borders, the constraints due to possible quarantines, the health risks linked to the concentration of a large number of individuals in a closed space are all reasons that forced us to take this decision.

It was inconceivable not to offer you the most beautiful set ever seen since 2012 and above all to deprive ourselves of the emotions and smiles of our audience hidden behind masks.

However, this is only a postponement. The CSI Talent Cup will come back to the forefront as soon as possible. We will do our utmost to offer to the 2010 generation, which suffered the great prejudice of this postponement, a part of the "CSI Talent Cup" dream.

We thank you very much for your enthusiasm for our tournament and we look forward to seeing you soon.

Stay connected on our networks. You will be able to follow the exploits of former participants, some of whom are already shining in professional teams today.

Deux tournois de qualification se sont déroulés le 27 octobre 2019, avec quatre qualifiés :

- FC Meyrin, CS Interstar et CS Chenoîs lors du tournoi organisé par le CS Italien (zone Genève).

- Montpellier Méditerrannée Futsal lors du tournoi organisé par l’US Torcy (zone France).

Bravo à ces quatre équipes, que nous nous réjouissions d’accueillir les 8 et 9 février 2020 au centre du Bout-du-Monde.

Le troisième tournoi qualificatif aura lieu au Kosovo les 30 novembre et 1er décembre 2019.

Nous vous revenons pour vous donner quelques nouvelles concernant le tournoi de qualification (région France) de la CSI TALENT CUP 2020.

Après deux belles années de collaboration, nous vous annonçons que la CSI TALENT CUP n'organisera pas son tournoi de qualification avec l'ASSM cup u11 cette année. 

Les recherches pour un nouveau club partenaire/organisateur pour les qualifications région France sont en cours actuellement, nous ne manquerons pas de vous revenir afin de vous donner plus d'informations sur notre nouveau partenaire tournoi ainsi que les dates et le lieu des qualifications de la CSI TALENT CUP 2020. 

Par la présente, nous tenions encore une fois à remercier l'ASSM cup u11 pour leur collaboration et leur souhaitons une bonne continuation dans leur projet.

CSI Talent Cup - Communiqué de presse

Football U11, FC Bayern München remporte la CSI Talent Cup by NV Logistics 2019 suite à une splendide finale 100% allemande contre TSV Bayer 04 Leverkusen (5 à 2). FC Internationale Milano complète le podium.  

Genève | Dimanche 17 février 2019

Ce weekend, le Centre sportif du Bout-du-Monde a accueilli 240 footballeurs de talent et plus de 5‘500 spectateurs lors de la 8ème édition de la CSI Talent Cup by NV Logistics. Année après année, le tournoi confirme sa réputation de tournoi de football en salle le plus relevé d’Europe dans la catégorie U11.

 

Spectacle d’exception : 543 buts en 124 matchs, soit 4,35 buts/match

Beaucoup de plaisir, de la technique, un peu de tactique : les ingrédients qui rendent la CSI Talent Cup by NV Logistics aussi spéciale étaient tous au rendez-vous.

Les clubs allemands se sont particulièrement distingués, étant donné que la finale a opposé le FC Bayern München et le TSV Bayer 04 Leverkusen (score final : 5 à 2). Dans la finale pour la 3ème place, le FC Internationale Milano a battu le RC Deportivo de La Coruña (score final : 3 à 2).

Le FC Basel (9ème) et le Servette FC (14ème) terminent respectivement meilleure équipe suisse et meilleure équipe genevoise du tournoi.

Si les clubs locaux ont peiné à rivaliser avec les meilleurs centres de formation européens, les jeunes genevois ont fait étalage de leurs indéniables qualités et conserveront des souvenirs impérissables du tournoi.

 

Fair-play : rencontres sportives et amicales entre onze nations

Soutenu par un public enflammé, tous les jeunes talents ont démontré que leurs qualités ne se limitaient pas uniquement à leur maitrise du ballon mais s’étendaient également au respect de leurs adversaires et des arbitres.

Entre les matchs, des rencontres amicales entre les jeunes en provenance d’onze nations ont donné une dimension humaine supplémentaire à la manifestation.  

Les arbitres ont élu Beijing Yueye FC, le seul représentant extra-européen qui a fait le voyage, comme l’équipe la plus fair-play de la 8ème édition.

 

Soirée spéciale au Stade de Genève : Servette FC – FC Wil 1900

Tous les participants de la CSI Talent Cup by NV Logistics – joueurs, entraîneurs, familles d’accueil, partenaires et bénévoles – ont été généreusement invités par le Servette FC à assister au match de Challenge League entre Servette FC – FC Wil 1900 (0-0). 38 enfants ont pu accompagner les joueurs professionnels lors de leur entrée sur la pelouse du Stade de Genève. Un souvenir exceptionnel.

 

Affluence record : plus de 5'500 spectateurs sur le weekend 

La 8ème édition de la CSI Talent Cup by NV Logistics a permis à plus de 5'500 spectateurs d’admirer les talents des meilleurs centres de formation d’Europe. Les demi-finales et finales de la Champions Cup ont également été diffusées en direct sur la chaîne locale Léman Bleu.

 

Classement complet

Place               Equipe 

1                      FC Bayern München (GER)

2                      TSV Bayer 04 Leverkusen (GER)

3                      FC Internationale Milano (ITA)

4                      RC Deportivo de La Coruña (ESP)

5                      Toulouse FC (FRA)

6                      US Torcy (FRA)

7                      FC Porto (POR)

8                      Olympique de Marseille (FRA)          

9                      FC Basel (SUI)

10                    Atalanta Bergamasca Calcio (ITA)

11                    Feyenoord Rotterdam (HOL)

12                    Arsenal FC (ENG)

13                    Olympique lyonnais (FRA)

14                    Servette FC (SUI)

15                    FC Annecy (FRA)

16                    FC Lugano (SUI)

17                    Standard de Liège (BEL)

18                    FC Lausanne-Sport (SUI)

19                    Étoile Carouge FC (SUI)

20                    Beijing Yueye FC (CHN)

21                    KS Ali Demi Tirana (ALB)

22                    CS Italien (SUI)

23                    CS Chênois (SUI)

24                    FC Collex-Bossy (SUI)

 

Distinctions spéciales

Meilleur joueur : Archi Schepard (Arsenal FC – numéro 8)

Meilleur gardien : Damiano Perego (FC Internationale Milano – numéro 1)

Prix du fair-play : Beijing Yueye FC (CHN).

Coordonnées

CSI Talent Cup

Chemin de la Bâtie 2 - 4
1213 Petit-Lancy

info@csitalentcup.com

CSI Talent Cup © 2020 · website by jooce.ch